SIMPLEMENT : SIMPLE CHIC

english below

***

Simplement Chic représente une élégance authentique avec un état d’esprit moderne – au cœur de cette collection se trouve un mélange de fibres naturelles et organiques, agencé avec des tons doux de gris, de neutres crémeux et de petites touches de couleur.

 

Trouvez le parfait assortiment de pièces classiques, du lin rayé au Tencel uni, du denim intemporel au coton 100% biologique – explorez ici 

Simple Chic signifies genuine elegance with a modern mindset – mixtures of natural and organic fibers with a soft colour palette of greys, creamy neutrals and minute pops of colour are at the core of this selection.

Find the perfect assortment of versatile classics, from striped Linens to plain Tencel, timeless Denim to 100% Organic Cotton – explore here

***

Photo Reference 
Mango, over-sized jade jumpsuit, digital image, Mango, 07-20-2018, https://shop.mango.com/sg/women/jumpsuits-long/oversize-organic-cotton-jumpsuit_21097708.html
Frank&Oak, Blush trousers, digital image, Frank&Oak, 07-20-2018, https://www.frankandoak.com/product/77-2210111-766/big-cuff-linen-blend-trouser-in-light-peach-pink
Posted in NL Issue.

TRICOT BIO

Nous sommes fiers de vous annoncer l’arrivée de notre nouvelle ligne de tricots coton bio pour enfants! Offerte dans une grande variété de couleurs ou en imprimés animaliers, cette collection saura inspirer de pièces qui ne manqueront pas d’amuser les petits. 1. Tricot Bio/ Organic Cotton 39665-01 / 2. Tricot Bio/ Organic Cotton 39663-01 / […]

Posted in NL Issue.

BRODERIE ANGLAISE : DELICATE EYELET

english below *** Qu’elle soit utilisée comme pièce maitresse ou comme ornement décoratif, la broderie Anglaise apporte le détail absolu pour un style Bohème. La broderie remplace la dentelle des précédentes saisons en ajoutant une simplicité estivale plus raffinée. Osez les couleurs vibrantes et pastel pour une authenticité féminine – de la plage à la […]

Posted in NL Issue.

DENIM RÉINVENTÉ : REWORKED DENIM

english below Cette saison, la combinaison de tissus haut-de-gamme avec du denim décontracté offre une nouvelle vitalité au jeanswear. La dentelle, l’œillet, le simili cuir, les étoffes brillantes et chatoyantes forment de magnifiques duos d’embellissements décoratifs. La veste en jean, tout particulièrement, prend le devant avec ses éclaboussures de peinture, ses broderies personnalisées et ses élémentscoupés-cousus, […]

Posted in NL Issue.

NAUTIQUES : NAUTICAL

english below Notre collection nautique est basée sur les rayures, agencées avec une grande variété de motifs amusants, sur des lins et denims légers, sublimant ainsi l’essence de l’été. S’éloignant du blazer structuré classique, nautique adopte plutôt une approche décontractée, provoquant une sensation de complète détente. Attendez-vous à des styles moins preppy et plus chic-moderne –  explorez notre sélection nautique ici  […]

Posted in NL Issue.

FLORAL

pe 19 / ss19 english below   La pièce fleurie est devenue un item incontournable de la garde-robe printanière! Notre collection florale s’est réinventée cette saison, incorporant autant des imprimés délicats et féminins, que des designs plus libertins de fort caractère. Les fleurs vintages classiques sont toujours présentes, accompagnées d’autres – abstraites et légèrement colorées […]

Posted in NL Issue.

LES ENFANTS / KIDS

english below *** Les imprimés pour enfants sont empreints d’une individualité créative en affichant des motifs abstraits amusants ainsi que des gribouillages faits à la main, ce qui ne manquera pas d’animer les tout-petits. Une gamme d’imprimés unisexes favorise la transition vers la nouvelle génération d’adolescents. Des imprimés expressifs et des fibres naturelles dynamisent un style urbain et […]

Posted in NL Issue.

OPULENCE SUBTILE / SUBTLE OPULENCE

La palette de blancs classiques, gage d’élégance, sera encore un incontournable cette saison, accentuée cette fois-ci de tons pastels poudrés. Les nuances métalliques sont célébrées dans les dentelles et les broderies pour donner une touche d’Opulence Subtile. Cette édition aborde le passage au minimalisme constaté dans l’industrie avec la métamorphose de la mariée traditionnelle à […]

Posted in NL Issue.

%d blogueurs aiment cette page :