NAUTIQUES : NAUTICAL

english below

Notre collection nautique est basée sur les rayures, agencées avec une grande variété de motifs amusants, sur des lins et denims légers, sublimant ainsi l’essence de l’été. S’éloignant du blazer structuré classique, nautique adopte plutôt une approche décontractée, provoquant une sensation de complète détente.

Attendez-vous à des styles moins preppy et plus chic-moderne –  explorez notre sélection nautique ici 

1/  Rayure Bohême 39155-04 2/ Mariniere Bamboo 35154-05 

Nautical revolves around a plethora of clean stripes that exude summer. With a laidback, full vacation feel, you’ll find dashes of playful prints, cottons, linens and light-weight denims that radiate the essence of chill.

Steering away from the classic structured blazer, and seeping towards a more comfortable, looser cut breezy approach. Expect less preppy and more chic modern – explore our Nautical selection here

 

Photo Reference 
Mango, two girls in stripe linen dress, digital image, MANGO, 10 May 2018, https://shop.mango.com/ca/women/dresses-midi/striped-linen-dress_23057626.html?c=50&n=1&s=prendas.familia;32
Tres or Parisien, girl in striped sweater on boat, digital image, Trés ot Parisien, 10 May 2018,
http://tresorparisien.com/2013/05/down-to-a-tee/

Pinterest, girl in red top holding drink, digital image, Pinterest, 10 May 2018. https://www.pinterest.ca/pin/AbRJod1NgXkazZwSporCxYL-ePASQqs7EpLECpRuQpcR3g1slqtsyvo/

 

Posted in NL Issue.

FLORAL

pe 19 / ss19 english below   La pièce fleurie est devenue un item incontournable de la garde-robe printanière! Notre collection florale s’est réinventée cette saison, incorporant autant des imprimés délicats et féminins, que des designs plus libertins de fort caractère. Les fleurs vintages classiques sont toujours présentes, accompagnées d’autres – abstraites et légèrement colorées […]

Posted in NL Issue.

COULEURS DE L’ÉTÉ 2019 / SUMMER 2019 : COLOUR

english below    ***    1 Les nuances de couleurs foncées sont les vedettes de l’été, offrant une plus grande flexibilité aux créateurs/designers et à ceux qui les porte. Les gris froids sont de retour dans la collection, avec la touche parfaite de couleurs vives pour apporter du contraste et de la personnalité.   2 Les […]

Posted in Non classifié(e)

LES ENFANTS / KIDS

english below *** Les imprimés pour enfants sont empreints d’une individualité créative en affichant des motifs abstraits amusants ainsi que des gribouillages faits à la main, ce qui ne manquera pas d’animer les tout-petits. Une gamme d’imprimés unisexes favorise la transition vers la nouvelle génération d’adolescents. Des imprimés expressifs et des fibres naturelles dynamisent un style urbain et […]

Posted in NL Issue.

LES RAYURES / STRIPES

Dernière tendance – à la une cette semaine : les rayures Suivez-nous vers la saison printemps/été 2019 Les rayures se présentent dans une variation infinie de couleurs passant par les teintes plus audacieuses jusqu’aux plus douces. Certaines répétitions sont conservées dans les styles classiques et sophistiqués, tandis que d’autres rayures sont remodelées et réinventées. Les couleurs oscillent entre les classiques tons […]

Posted in BULLETIN D’INFORMATION

PROGRESSION DE LA NATURE / RISE OF NATURE

  Progression de la nature se concentre sur le confort de la peau, élément clé de la collection, en concevant des tissus de haute performance et de longue durée qui respectent les normes Oeko‑Tex Standard 100. Vous y trouverez une gamme d’étoffes écologiques : de la rayonne de bambou au Tencel en passant par une […]

Posted in BULLETIN D’INFORMATION

OPULENCE SUBTILE / SUBTLE OPULENCE

La palette de blancs classiques, gage d’élégance, sera encore un incontournable cette saison, accentuée cette fois-ci de tons pastels poudrés. Les nuances métalliques sont célébrées dans les dentelles et les broderies pour donner une touche d’Opulence Subtile. Cette édition aborde le passage au minimalisme constaté dans l’industrie avec la métamorphose de la mariée traditionnelle à […]

Posted in NL Issue.

< Newer posts

%d blogueurs aiment cette page :